政府希望企業展現愛心不裁員，不過閣揆劉兆玄弟弟劉兆凱擔任董事長的東元電機，卻裁了20名員工，被裁的員工有的做了10幾20年，有的做到癌症纏身，他們14日出面哭訴，還攔路向劉兆玄陳情，但劉兆玄沒回應，立委痛罵劉揆和唱雙簧，愛心企業只是口號。

被裁的東元員工守在教育部門口，希望劉兆玄停下腳步聽聽他們的心聲，但劉兆玄匆匆上車，頭也不回，陪同陳情的立委實在看不下去，他們都是東元老員工，沒想到一輩子跟著公司打拼，卻換來被裁的命運。

員工哭訴，但東元卻說，這不是裁員，只是汰弱留強，這樣的理由，立委無法接受。

藍綠立委都要劉兆玄跟弟弟好好溝通，別讓馬政府的愛心企業變成一個大笑話。

人到了賭城，可以選擇賭、不賭。可以選擇小賭，還是大賭？華碩董事長施崇棠在賭城拉斯維加斯做了重大選擇。賭！大賭！

■ 美國通路重感冒　台商也遭殃
■ 張忠謀：在最壞發生時也要輸得起
■ 愈是恐懼　愈是要勇敢進場

「我們今天還開會到快凌晨四點……。」一月九日深夜，施崇棠在拉斯維加斯與本刊面對面訪談時，對二○○八年第四季出現創立十九年來首次虧損、法人推估金額至少達三十億元，仍然毫不退縮，信心滿滿，「一開始我先問大家要攻還是要守啦，那你不能自己就（決定）……（笑），那是很大的掙扎。」內部自然有不一樣的意見，但最後的拍板「我們要攻！」

這趟賭城之行，原本是為了參加全球最大的消費性電子展（CES），施崇棠親自出馬，介紹華碩最新產品。他人在美國，台北時間一月八日晚上六點多，一則公告悄悄登上台灣股市觀測站，華碩宣布將出現成立十九年來的首度單季虧損，法人估虧損達三十億元，這與原本預估第四季將賺四十至五十億元，中間的落差至少七十億元，震驚市場。隔日，股價開盤也應聲跌停。

誰都沒料到，造成華碩鉅大虧損的，居然是二○○七年推出的殺手級武器──易PC（Eee PC）。

稍早之前，Eee PC被美國《商業週刊》（Business Week）票選為二○○九年最熱門科技產品之一。二○○七年十一月，《富比世》雜誌以Jonney（施崇棠的英文名字） Machine介紹施崇棠與Eee PC，指華碩開始強攻美國電腦市場。再隔一個月，Eee PC被亞馬遜（Amazon）網友票選為該年度最想要的耶誕禮物。

華碩創立十九年來，沒有像這一年來獲得這麼多掌聲，英國《金融時報》（Financial Times）甚至推崇，華碩的Eee PC和蘋果電腦並列，為產業創造巨大的影響力。當了十九年的模範生，為什麼掌聲才剛響起，最後反而被掌聲打敗？

一、高估自己：華碩在這一年中的全勝，誤以為掌握全局，太迷信技術，造成天平傾斜，創新無法發揮最大效能。
二、低估對手：華碩創新在前，卻無力拉開與對手的差距，造成宏碁才花了半年就趕上華碩Eee PC一年的出貨量。
三、錯估情勢：在金融海嘯發生的前後，同業已經在準備過冬，華碩還活在春天的溫柔鄉，Eee PC預估出貨量比實際銷售多了四成，造成庫存暴增。

這三項關鍵判斷一一失守，造成原本是華碩掌上明珠的Eee PC，一夕之間變成燙手山芋。

去年初，華碩以Eee PC一炮而紅，由於產品銷售超過預期，結果造成缺料（電池、機構件）問題，訂單與產能的缺口高達四成。九月，雷曼兄弟倒閉時，當所有人都縮手，華碩卻還繼續大量備貨，而且，備貨數量不是先滿足現有訂單，而是備足現有訂單的一倍。「備料到訂單數叫合理，備料較訂單多兩成叫樂觀，備料到現有訂單的一倍，等於你有一倍的暴露風險，這叫莫名其妙的樂觀。」一位華碩工程師不諱言的說。

去年第三季末，華碩庫存情形嚴重到要在上海一帶租個倉庫專門放貨。直到十一月中旬，華碩買料的動作才停止。供應商好奇跑來問，為何全台灣只有你們一家還在買料？「火燒到屁股了，竟然得靠外人提醒才知道，你說是不是個笑話。」一位華碩內部員工自嘲道。也在此時，華碩各地業務才回報，終端銷售不如預期。

二○○八年下半年華碩喊出每個月要出貨Eee PC一百萬台，結果，沒有一個月做到六十萬台。一位宏碁高層即指出，當備料較實際銷售量多出四○％，若又碰上零組件價格下跌，將是一場天大災難。豐台股研究部主管王萬里認為，華碩對Eee PC太過樂觀了，沒料到景氣反轉太快，備太多料的下場就是走不掉。「要會創新，也要會做風險。」華碩總經理沈振來坦承，華碩主管幾乎都是把心力放在產品創新上，「對總體經濟預測很粗糙，幾乎是沒有。」

「毛利高，會讓一個公司（只）想著怎麼賺錢，不會想怎麼防止虧錢。」沈振來坦承，華碩一直很積極，只想著不斷往前衝，連他自己，即便身為執行長，都有八○％的時間是看產品，其他時間才看業務和別的。「過去一個半月，我一直在變。」這個在華碩的常勝將軍，開始認真想到「輸」，想到「產品」以外的其他字眼。原來「（衝）太快也不是好事。」沈振來開始拿著管理報表，跟每個部門檢視數字細節，「如果把售價提升多少，對獲利的貢獻是怎樣，」不再只談技術，而是開始看數字說話。

施崇棠曾對華碩傲人的技術創新提出警語：「我必須承認，這種技術導向的文化，是比別人有利一點；但是我們現在也在注意這個陷阱，會不會太壓抑別人（工程師之外的部門）。」這次的Eee PC戰役就是一例，天平的一端是技術、是產品，天平的另一端是市場、是銷售，華碩正在學習讓兩端維持平衡。

「整個戰爭，其實才剛剛開始而已，」施崇棠在決定一戰之後，整個鬥志又提升了起來。施崇棠有的優勢，比鈔票，電子六哥中帳上現金他只輸給郭台銘帶領的鴻海；比創新，華碩在今年首季及第二季將推出具「秘密武器」的代表性產品，在CES會場上，施崇棠談到新品，眼睛又發亮了。

※精彩全文，詳見《商業周刊網站》。
※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。

〔編譯陳柏誠、記者王孟倫／綜合報導〕美國重要智庫傳統基金會（Heritage Foundation）和《華爾街日報》週二共同發布二○○九年「經濟自由度指數」報告，香港連續第十五年蟬聯全球最自由經濟體，在一七九個受評的國家和地區中排名第一，台灣得分比去年微降○．七，但排名由第二十五名退步至第三十五名，中國則名列第一三二名，北韓墊底，被冠上全球限制最多的經濟體封號。

香港連15年居冠 中國排132

對台灣排名退步，經建會官員表示，主要是受到「勞工自由」項目評分大幅降低，從五十六．九退步至四十五．七，原因為何將進一步了解。

傳統基金會國際貿易暨經濟中心主任米勒（Terry Miller）表示，這份排名為「經濟維持最自由的國家，在促進人民福祉方面做得最好」的說法，提供了強有力的證據。米勒強調，雖然全球金融危機讓資本主義嚴重受創，不過他堅信「資本主義仍是擊退經濟衰退的最好體制」。

傳統基金會根據貿易自由、金融自由、投資自由、貨幣自由、勞工自由、經商自由、財政自由、政府規模、產權保障及廉潔程度等十項指標，進行經濟自由度評比，香港和新加坡再度成為全球經濟最自由國家，美國因稅收和政府支出佔國內生產毛額（ＧＤＰ）的比重增加，排名由去年第五滑落至第六。

香港在前三項評比上得分居冠，總分達九十分，比去年高出○．三分，遙遙領先全球平均的五十九．五分。傳統基金會認為，香港政府對銀行和金融服務的監管良好，又具透明度，是全球名列前茅的國際金融中心之一。

台灣在評鑑使用的十項指標中，有五項下滑，包括貿易自由、貨幣自由、經商自由、廉潔程度及勞工自由，但整體分數仍高過全球平均。報告指出，台灣擁有發展完備的法律和商業基礎設施，以及歷史悠久的創業傳統。這些制度上的優勢使得中小型企業得以成長，並成為台灣經濟發展的重要一環，台灣經濟過去五年來展現了它的韌性，年度平均經濟成長率接近五％。

不過由於台灣在進出口方面的限制，進口稅及相關費用，加上複雜的貿易標準和各式證明的規定，以及智慧財產權的執法不足，導致貿易成本增加。由於非關稅障礙，台灣在貿易自由度方面被扣減了十分。

此外，台灣嚴苛的勞工法規，阻礙了整體雇用和生產力的成長，辭退冗員的成本相當高昂，也很麻煩。

央行六度降息，存放款利率應聲喊降，唯獨信用卡循環利率難以撼動！根據央行及金管會資料，循環餘額超過百億元的九家銀行中，循環利率迄今仍舊高掛、或貼近20％，完全不受央行降息影響。

以循環額居冠的美商花旗銀行為例，光靠收循環息，一個月就可進帳9.2億元，獲利相當驚人。

據了解，金管會已發函給各銀行，要求銀行回報利率是否調降，以及定價策略為何。至於央行，態度則明顯消極，到目前為止，還沒有找大型發卡行來「喝咖啡」的打算。

客戶分級 民眾看得到吃不到

目前各銀行信用卡循環利率，是按照信用優劣、採取分級定價，有固定、浮動利率兩種。以發卡量居冠的中信銀為例，就將客戶分成六級，利率最低是8.17％，最高是20％，若循環額為20萬元，一年就差了2萬多元，幾乎是半個月的薪水。

不過，銀行業者坦承，能夠享有最低利的客戶，通常是持卡年期長、收入穩定、繳款紀錄良好者，但這些客戶通常是全額繳清，用不到循環。換言之，若不是銀行眼中的「A咖」，即便循環利率再怎麼低，仍舊是看得到、吃不到。

一般來說，信用卡因屬無擔保產品，風險本就較房貸為高，定價策略通常是「資金成本加上一定風險貼水」。其中，資金成本主要是透過吸收存款、同業拆借，必須付出的利息，因連動央行降息，在降息前後，約有1.5至2個百分點的利差。

獲利風險增 銀行不輕舉妄動

而在風險貼水部分，有銀行反應，隨著景氣下滑，持卡人遲繳、不繳的風險也將提高，如過去持卡人違約風險是6％，如今可能增至10％，風險增加的幅度，絕非拿降息的利差就能「補」足，不能說央行降息，就要信用卡循環利率比照辦理。

「但真正原因是，獲利將嚴重縮水」，大型行庫高層透露，連續降息後，銀行存放利差銳減，錢已經不大好賺，加上雷曼事件後，過去扮演獲利要角的財富管理，也面臨手續費進帳嚴重縮水，「現在還能靠什麼撐獲利，當然是信用卡呀！」

他進一步分析，循環餘額前七大發卡行中，清一色是外銀及民營行庫，消金業務本來就是其獲利重心，降息無疑是自廢武功，怎麼可能輕言放棄；再者，外銀及民營銀行不像公股行庫，有配合政策的壓力，當然是能拖就拖、能不動就盡量不動。

韓幣持續重貶，連帶影響台灣出口外銷市場，為了提振台灣出口市場，機械工會日前要求央行將台幣適度貶值20%，以吸引外資，但學者認為，台灣出口不振是全球經濟疲軟導至，台幣貶值只會增加貿易逆差，對出口反而效果有限。(記者蔡依婷報導)

韓幣目前匯率大約是一美元兌一千三百四十六元韓元，由於韓國是台灣機械產品出口的主要競爭對手之一，因此韓幣大貶連帶影響到台灣產品出口，機械工會因此大聲疾呼希望央行能夠採取非常手段使台幣適度貶值20%，以利出口貿易成長，但這個訴求看在學者的眼中認為幫助不大。

楊家彥：「韓國的出口衰退也是滿嚴重的，大約超過兩成，也因為韓元貶值太過嚴重，造成貿易逆差，也就是進口成本太高，若台幣貶值，我認為求出口的效果有限。」

台灣經濟研究所第六所所長楊家彥強調，目前台灣出口不振最大的原因全球的需求緊縮造成，若是央行一下將台幣對美元匯率重貶兩成，對於以歐元或其他幣值的為主的出口貿易商，不見得一樣有利。

楊家彥：「有些出口的產品，他產品因為面臨和韓國比較嚴重的競爭，所以當然會希望台幣貶值多一點，但有其他產品可能是以歐元報價的，或是向歐洲進口原物料的，台幣貶值對他不見得有好處。」

救台灣經濟可從擴大內需做起，而救出口市場，楊家彥表示可以積極開發具貿易潛力的新興國家，而央行的降息方案也能有效的解除企業融資的負擔。

中央銀行短短3個月已六度降息，降幅達2.125%，銀行1年期定存固定利率也跌破1%，大額存款利率更低，1年只有0.3%，也讓大額存戶心淌血，不過，為搶高利，一些大額存戶想出「化整為零」的應變方式，將一筆大額存款拆成多筆小額資金，分開存入銀行，有的則是多跑幾家，將存款放在不同銀行，降低風險。

由於目前銀行對於大額存款的定義各家不同，大部分都是500萬元、1000萬元以上，也有少數銀行300萬元以上就算大額存款，以銀行龍頭台銀來說，大額存款即指500萬元以上。

也因此，銀行主管指出，現在大額存戶若要存入1000萬元資金，可能就會拆成300萬元、300萬元、400萬元分批存入銀行，這樣一來每筆存款都可適用一般存戶的較高利率計息，以台銀來說，一般存款1年期定存固定利率有0.92%，500萬元以上1年大額定存固定利率只有0.3%。

雖然將大額存款「化整為零」有點麻煩，不過，銀行業者指出，由於大額存款利率與一般存戶利率大約相差大約0.6個百分點，為多賺點利息錢，大額存戶並不怕辛苦。

銀行業者表示，有些存戶怕麻煩，就會選擇同一家銀行分筆存入，有些則可能選擇不同銀行存放，反正現在滿街都是銀行，同一條街上就有好幾家不同的銀行，存戶只要多走幾步路，多花一點時間，就可享有高一點利息，還是滿值得的。

如果以存款1000萬元為例，如果採一筆存入，台銀1年大額定存固定利率0.3%，年利息只有3萬元，但如果是拆開存入，一筆300萬元，以年利率0.92％計算，年息有2萬7600元，一筆400萬元年息有3萬6800元。

因此，如果千萬存款拆成300萬元、300萬元及400萬元存入銀行，那麼合計年息收入有9萬2000元，較將千萬元單筆存入，可以多賺6萬2000元的利息，因此，還是相當划算。

目前國內銀行老行庫包括台銀、土銀、合庫、彰銀、一銀及華銀等銀行的1年期定存固定利率在0.92%至0.925%；民營銀行尚未調降利率，因此，1年期定存固定利率有些還在1%以上，甚至1.4%，因此，存戶如果要搶高利，可能還是要多看多比較。

家家戶戶忙著年終大掃除，但在請環保局協助清運廢棄傢俱時，竟夾帶垃圾包。台南市環保局呼籲民眾發揮公德心，不要隨意棄置垃圾包，否則將被處6千元罰鍰。

台南市環保局指出，每年到了年終大掃除時候，就有不少市民打電話要求協助清運廢棄傢俱，但是，在環保局前往清運之前，垃圾包也放在廢棄傢俱旁邊。

環保局表示，為了防止隨意棄置垃圾包，造成環境髒亂，影響市容，針對隨意丟棄垃圾包的民眾，在查證屬實後，將會依法處以1千2百元到6千元的罰鍰。希望市民發揮公德心，在垃圾清運規定時間內，將垃圾包丟到垃圾車裏面。