B肝帶原者如果出現感冒、頭暈或是腸胃不舒服症狀要特別當心，因為這可能是急性發作的症狀！醫師提醒，B肝平常不痛不癢，因此容易被忽略，統計國內約有240萬B肝帶原者，其中60萬人應該接受治療而沒有治療，如果拖到急性發作，非常容易引起肝衰竭。(陳奕華報導)

肝是沉默的器官，就算是B肝急性發作也是不痛不癢，容易讓患者忽略而陷入爆肝危機，醫師提醒，半數B肝急性發作的患者送到急診室沒有任何症狀，不過另外一半則有類似感冒、頭暈與腸胃不適等情形，提醒B肝帶原者，沒有大吃大喝卻出現腸胃不舒服、食慾不振，或是感冒拖過一個禮拜都沒有康復，就該想到可能是肝出問題。

基隆長庚肝膽腸胃科主任簡榮南說：「肝炎引起的腸胃不適，跟一般的腸胃的不適，其實是分不出來，但是如果自己本身是B型肝炎，那這些腸胃不適的症狀，譬如說沒有去吃大餐或喝酒或飲食不正常，就腸胃不適就跑出來了，帶原者一定要小心，有可能是肝炎發作。」

除了感冒與腸胃的症狀，從小便顏色也可以觀察到肝功能是否出現異常，如果尿液像是濃茶、深咖啡的顏色，就要當心，因為等到出現黃疸、腹水、極度厭食跟疲憊等症狀，肝功能已經急速惡化，甚至爆發肝衰竭，醫師指出，健保已經開放B肝治療給付條件，從18個月放寬到36個月，同時患者可不用作令人畏懼的肝穿刺檢查，改以B肝病毒量檢測決定是否用藥，建議B肝帶原多加利用，以掌握控制或治療B肝時機。

（中央社台北20日電）新研究顯示，接受女性荷爾蒙治療，可能有助於腦部嚴重受創的病人，讓他們免於死亡或腦部受損。

英國「每日電訊報」（Telegraph）報導，研究員認為，車禍、暴力與運動意外的受害者若注射黃體酮，可增加一半的存活率，並能降低副作用與長期性傷殘的機率。

黃體酮是在懷孕期間自然分泌，並用於口服避孕藥的荷爾蒙。研究員認為，此荷爾蒙似乎能在嚴重創傷後保護神經細胞，使其免於永久傷害。

這意味黃體酮較不易造成死亡或嚴重傷殘。這種療法在早期試驗相當成功，很快就會進入人體試驗的最後階段，並可望在10年內廣泛使用。

領導這項研究的亞特蘭大艾莫瑞大學（EmoryUniversity）賴特（David Wright）教授，在「美國科學促進協會」（American Assoiation for theAdvancement of Science）發表會上表示：「過去30年來，當局沒有批准任何嚴重創傷性腦損傷的新療法。」

他說：「我們希望在這次的全國性試驗中證明，在降低創傷性腦損傷造成的腦部傷害上，黃體酮搭配標準的創傷醫療照護，比單獨的標準創傷醫療照護還有效。」

「此外，我們發現黃體酮在中度腦部創傷的病人身上，有增進器官功能運作與降低傷殘的跡象。」（譯者：中央社張曉雯）990220